2010年10月19日 星期二

大肥貓佮鳥仔囝

掖種台語社通訊 第34期

收錄”台灣閩南語朗讀文章選輯”   教育部 2007年10月

中華民國96年全國語文競賽題目  閩南語朗讀篇目  中學教師組  編號 111

大肥貓佮鳥仔囝   陳玉華稿2002/07/15

 佇阮(guan2)厝後,有一間土角厝,真久攏無儂咧徛,歸個土埕攏發草,定定有蛇咧出入,厝角有一個鳥仔巢,平常時,佇遐耍个迄五個囡仔,看著,著夯竹篙去逐鳥仔巢挓(tha3)落來,鳥仔巢內面有五隻鳥仔囝,攏猶末發毛,一儂分一隻轉(tuinn2)去飼,奇(ting7)共鳥仔囝囥佇鳥籠仔內,驚鳥仔寒閣牽一葩電火球仔予溫燒,逐日都足照起工泡牛奶予鳥仔食,了後逐鳥仔捧佇手中,才共鳥仔的嘴撥開,用嗍(so2)管嗍牛奶倒佇鳥仔个嘴內,每工細貳咧照顧,足無簡單,鳥仔个翅股毛發卜僬勻(ciau5 un5),奇 喙笑目笑共我講,等甲鳥仔毛攏發僬勻,著卜放伊飛轉去尋伊阿母,那知拄才咧飼个時,煞記得關籠仔門,話拄講煞,迄隻大肥貓著趁奇 無注意个時,伸出前爪共鳥仔掠出,唅佇喙哖走離開矣,奇 手提柴箍啼啼哭哭,綴著貓咪跤跡後一直追(lek4),那追那罵(me7):[勿予我cang著,一定打乎汝死],大肥貓驚甲唯後壁巷逃走,走甲無看影跡。 若講著迄隻大肥貓,進前毋知佗一個人,騎一台機車戴一跤紙箱仔,撣店阮埕尾(bue2),跳出一隻肥肥媠媠毛真(tsin2)長个大箍貓咪,迄時,奇 著共抱去洗身軀(hun su),猶閣提飯(puinn7)菜來予食,有當陣,我拄共魚仔煎好捧上桌頂,隨予奇 掠去飼貓,奇 對迄隻貓有夠惜唉,逐工攏結做伙。

那知奇 心愛个迄隻鳥仔,煞乎迄隻大肥貓食去,這聲親家變冤家,冤愁結深囉,逐日都招囡仔伴,手提柴箍,厝前 厝後搜查迄隻貓个下落。猶閣佇稻埕做一跤鐵籠仔,頂頭綁一條索仔做陷阱(tshenn2),等待貓來个時,著用鐵籠仔共翕起來,看遐囡仔,若無當著迄隻貓是唔甘願唉,著安爾一日等過一日。

到甲有一工个中晝,迄隻大肥貓,優哉優哉!又閣行來門(buinn5)口埕咧曝日頭,這個時陣,拄好去予遐囡仔影著,著開始進行个計劃追捕,隨個手夯武器,全面包圍追趕,緊張!剌激!歸尾迄隻貓犯,亦著關入監獄內接受制裁。

沒有留言:

張貼留言